Home / La carta
Nous acceptons les chèques vacances comme moyens de paiements.
Tableau des allergènes disponibles sur votre demande
Nous acceptons les chèques vacances comme moyens de paiements.
Tableau des allergènes disponibles sur votre demande
Patatine fritte fatte in casa, dauphinois gratinati, maccheroni gratinati, verdure fresche saltate in padella o insalata verde
Frites maison, gratin dauphinois, gratin de macaronis, poêlée de légumes frais ou salade verte
Pranzo solo dal lunedì al venerdì
Uniquement le midi du lundi au vendredi
Speciale di oggi
Plat du jour
16.00€
Antipasto e piatto del giorno
Entrée et plat du jour
21.00€
Piatto del giorno e dolce del giorno
Plat du jour et dessert jour
21.00€
Antipasto, piatto del giorno e dolce del giorno
Entrée, plat du jour et dessert jour
23.00€
Fino a 10 anni
Jusqu’à 10 ans
Menù per bambini
Menu enfant
13.00€
Bevanda
Boisson
Mini hamburger e patatine fatte in casa OPPURE Pesce e verdure fritte
Mini burger et frites maison OU Poisson et poêlée de légumes
2 palline di gelato OPPURE ricotta
2 boules de glaces OU fromage blanc
Antipasto + piatto principale + formaggio o dessert
Entrée + plat + fromage ou dessert
30.00€
Antipasto + piatto principale + formaggio e dessert
Entrée + plat + fromage et dessert
33.00€
Entrata
Entrée
Carpaccio de bœuf au pesto
Carpaccio de bœuf au pesto
DOVE
OU
Brindisi vegetariani
Tartine végétarienne
Piano
Plat
Andouillette gratinate e dauphinois gratinate
Gratin d’andouillette et son gratin dauphinois
DOVE
OU
Cotoletta di vitello alla milanese
Escalope de veau à la milanaise
Formaggio
Fromage
1/2 Saint-Marcellin
1/2 Saint Marcellin
O
OU
Fromage bianco
Fromage blanc
Dolce
Dessert
Dessert o gelato a scelta (vedi menù)
Dessert ou glace au choix (voir carte)
Per ogni accompagnamento aggiuntivo verranno addebitati 2,50€
Pour tout accompagnement supplémentaire sera facturé 2,50€
Tartaro
Tartare
Con spugnole +2,00 €
Aux morilles +2.00 €
Porri con vinaigrette e prosciutto serrano
Poireaux vinaigrette et jambon Serrano
4.50€
Samosa di tonno e crema di formaggio
Samossa au thon et fromage frais
5.50€
Carpaccio di manzo al pesto, scaglie di parmigiano
Carpaccio de bœuf au pesto, copeaux de parmesan
8.20€
Brindisi vegetariani Verdure grigliate, uovo al tegamino
Tartine végétarienne Légumes grillés, œuf au plat
8.50€
Pomodori Burratina Pomodori di una volta, mozzarella di burrata, pesto di aglio orsino
Tomates Burratina Tomates d’antan, mozzarella Burrata, pesto à l’ail des ours
8.50€
Trota gravlax
Gravlax de truite
8.50€
granchio marinato Granchio, cetriolo, arancia, taramasalata bianca, rucola
Mariné de crabe Crabe, concombre, orange, tarama blanc, roquette
14.50€
insalata dandy Insalata, pomodorini, filetto di pollo impanato, crostini, uovo sodo e scaglie di parmigiano
Salade dandy Salade, tomates cerises, filet de poulet pané, croutons, œuf dur et copeaux de parmesan
14.90€
Insalata estiva Insalata, pomodorini, toast di prosciutto crudo, melone, anguria e fragola
Salade estivale Salade, tomates cerises, tartine de jambon cru, melon, pastèque et fraise
14.90€
Insalata Sud-Sud Insalata, pomodorini, peperoni marinati, prosciutto crudo, scaglie di parmigiano
Salade sud-sud Salade, tomates cerise, poivrons marinés, jambon cru, copeaux de parmesan
14.90€
Insalata Di Mare Insalata, pomodorini, salmone affumicato, capesante e gamberi
Salade de la Mer Salade, tomates cerises, saumon fumé, st jacques et gambas
17.90€
Maison di hamburger al bacon Pane al sesamo, carne macinata, cheddar, bacon, salsa tartara
Bacon burger maison Pain au sésame, steak haché, cheddar, bacon, sauce tartare
180grs 15.50€
360grs 19.50€
Andouillette gratinate E il suo dauphinois gratinato
Gratin d’andouillette Et son gratin dauphinois
18.20€
Cotoletta di vitello alla milanese
Escalope de veau à la milanaise
18.50€
Pezzo da macellaio (260gr)
Pièce du boucher (260gr)
19.90€
Filetto di manzo (220gr) Salsa di spugnole saltate in padella
Filet de bœuf (220gr) Poêlé sauce aux morilles
25.90€
Il tutto servito con patatine fritte
Tous servis avec frites
180g
240g
Tartare di trota Con aneto, scalogno e zenzero
Tartare de truite À l’aneth, échalotes et gingembre
16.90€
19.90€
Tartaro Bovino Crudo o caesar (appena fritto)
Tartare de boeuf Cru ou césar (juste poêlé)
17.80€
20.50€
Gamberi saltati in padella e salsa satay Tagliatelle, verdure e gamberi
Wok de gambas et sa sauce au saté Nouilles, légumes et gambas
19.90€
Risotto cremoso alle noci di st. Jacques e scaglie di parmigiano
Risotto crémeux aux noix de st. Jacques et copeaux de parmesan
19.90€
Tataki di tonno e la sua salsa vergine
Tataki de thon et sa sauce vierge
19.90€
Il famoso: Risotto con le spugnole
Le fameux : Risotto aux morilles
18.90€
Ma tutto fatto in casa!
Mais tous fait maison !
Formaggio bianco
Fromage Blanc
5.10€
Mezzo San Marcellino
Demi Saint Marcelin
5.50€
Piatto di formaggi
Assiette de fromages
7.50€
Tiramisu alle fragole
Tiramisu aux fraises
6.50€
profiteroles
Profiteroles
6.90€
Nuoto alla fragola Con sciroppo di verbena
Nage de fraises Au sirop de verveine
6.90€
toast francese Con caramello al burro salato, composta di mele e gelato alla vaniglia
Pain perdu Au caramel beurre salé, compote de pommes et boule de glace vanille
6.90€
Torta al cioccolato Con un cuore che cola e la sua coulis e pallina di gelato alla vaniglia
Moelleux au chocolat Au cœur coulant et son coulis et boule de glace vanille
6.90€
Infarto
Coup de cœur
Caffè o tè gourmet
Café ou thé gourmand
7.80€
I nostri profumi Vaniglia, cioccolato, caffè, fleur de sel caramello, fragola, limone e pera
Nos parfums Vanille, chocolat, café, caramel fleur de sel, fraise, citron et poire
1B 2.00€
2B 4.00€
3B 6.00€
Il vero caffè di Liegi Gelato al caffè, caffè freddo, panna montata
Le vrai café liégeois Glace café, café froid, crème fouettée
6.80€
melanzane alla fragola Gelato alla vaniglia e fragola, fragole, coulis di frutti rossi, panna montata
Fraise melba Glace vanille et fraise, fraises, coulis de fruits rouges, crème fouettée
7.50€
Dama bianca in stile dandy Gelato alla vaniglia, pezzi di brownie, cioccolato fuso, panna montata
Dame blanche façon Dandy Glace vanille, morceaux de brownie, chocolat fondu, crème fouettée
7.50€
Lunga vita Gelato alla pera e brandy di pere
Longue vie Glace poire et eau de vie de poire
8.50€
Colonnello Gelato al limone e limoncello
Colonel Glace citron et limoncello
8.50€
LE NOSTRE SCHEDE
NOS PLANCHES
1 pers
3 pers
I salumi Chorizo, prosciutto crudo, rosetta, terrina di campagna
La charcutière Chorizo, jambon cru, rosette, terrine de campagne
8.00€
16.50€
Il casaro Maroilles, Formaggio erborinato, Camembert, Formaggio di capra
La fromagère Maroilles, Bleu, Camembert, Crottin de chèvre
7.50€
16.00€
Cesto fresco Pomodorini, cetrioli, zucchine, carote e salsa tartara
Panier fraicheur Tomates cerise, concombre, courgettes, carottes et sauce tartare
16.00€
Italiano Antipasti di zucchine grigliate alla parmigiana, frittelle di melanzane, spiedini di pomodoro e mozzarella, prosciutto crudo
L’italienne Antipasti de courgettes grillées parmesan, Beignets d’aubergines, brochettes tomates-mozzarella, jambon cru
16.50€
Misto di salumi e formaggi
La mixte charcuterie-fromage
20.00€
i cappucci Calamari alla romana (x6), impanati in rosso (x3), gamberi in tempura (x3), anelli di cipolla (x9) e bastoncini di mozzrella (x6)
La tapas Calamar à la romaine(x6), red panées (x3), Crevettes tempura(x3), oignons rings (x9) et mozzrella sticks (x6)
20.00€
Piatto di patatine fritte fatte in casa
Assiette de frites maison
4.00€
Sciroppo d'acqua 25cl
Sirop à l’eau 25cl
3.00€
Limonata 25cl
Limonade 25cl
3.20€
Diabolo 25cl
Diabolo 25cl
3.50€
Coca Cola (33cl / 50cl)
Coca-Cola (33cl / 50cl)
3.80€
Coca cola zero 33 cl
Coca cola zéro 33 cl
3.80€
Tè freddo 20cl
Thé froid 20cl
3.80€
Tonico indiano Schweppes 25cl
Schweppes indian tonic 25cl
3.80€
Arancia 25cl
Orangina 25cl
3.80€
Badoit Rosso 33cl
Badoit Rouge 33cl
3.80€
Succo di frutta Joker 20cl Arancia, pompelmo, pomodoro, mela, ananas, albicocca
Jus de fruits joker 20cl Orange, pamplemousse, tomate, pomme, ananas, abricot
3.50€
Succo di frutta fresca Spremuta d'arancia, spremuta di limone
Jus de fruits frais Orange pressé, citron pressé
4.90€
limonata fatta in casa
Citronnade maison
4.90€
Caffè, decaffeinato
Café, Déca
1.90€
Ristretto
Ristretto
1.90€
Nocciola
Noisette
2.20€
crema grande
Grand crème
3.80€
doppio caffè
Double café
3.50€
Cappuccino
Cappuccino
3.80€
caffè viennese
Café viennois
3.80€
tè profumato
Thé parfumé
3.00€
cioccolato fatto in casa
Chocolat maison
3.50€
Cioccolato artigianale viennese
Chocolat maison viennois
3.80€
Caffè freddo
Café frappé
4.50€
I GRANDI CLASSICI
LES GRANDS CLASSIQUES
Ricardo 2cl
Ricard 2cl
3.80€
Kir vin blanc 12cl Crème de cassis, mora, pesca, lampone
Kir vin blanc 12cl Crème de cassis, mûre, pêche, framboise
3.80€
Lacrime 4cl
Suze 4cl
4.50€
Martini 7cl
Martini 7cl
4.50€
Moscato 6cl
Muscat 6cl
4.50€
Porto Rosso 6cl
Porto rouge 6cl
6.50€
Bicchiere di champagne 12cl
Coupe de champagne 12cl
7.20€
Kir Royal 12cl Crème de cassis, mora, pesca, lampone
Kir Royal 12cl Crème de cassis, mûre, pêche, framboise
7.60€
Rosato 12cl
Rosé 12cl
3.80€
Costa del Rodano 12cl
Cote du Rhône 12cl
3.80€
Mâcon 12cl
Mâcon 12cl
3.80€
Costa della Guascogna Dolce e leggermente gommoso
Cote de Gascogne Sucrée et légèrement moelleux
5.00€
No suggerimenti
Nos suggestions
5.00€
scavaci
Nos caves
7.00€
25cl
50cl
100cl
Coq Hardy bionda
Coq Hardy Blonde
3.00€
5.50€
10.00€
Coq Hardy + sciroppo
Coq Hardy + sirop
3.30€
5.90€
Pennacchio
Panaché
3.30€
5.90€
piccone
Picon
3.30€
5.90€
Monaco
Monaco
3.50€
6.30€
Super 8 (bianco)
Super 8 (blanche)
4.20€
8.00€
15.50€
Carlo V (ambra)
Charles Quint (ambrée)
4.50€
8.50€
16.50€
Tongerlo triplo 33cl
Tongerlo triple 33cl
5.20€
Tongerlo marrone 33cl
Tongerlo brune 33cl
5.20€
Disperati 33cl
Desperados 33cl
5.30€
Chouff biondo 33cl
Chouffe blonde 33cl
5.80€
Piumino 33cl
Duvel 33cl
5.80€
I MOJITO
LES MOJITOS
Mojito 17cl Rum, lime, zucchero di canna, menta fresca, Perrier
Mojito 17cl Rhum, citron vert, sucre de canne, menthe fraîche, Perrier
8.90€
Mojito brasiliano 17cl Cachaça, lime, zucchero di canna, menta fresca, Perrier
Brazilian Mojito 17cl Cachaça, citron vert, sucre de canne, menthe fraîche, Perrier
9.90€
Mojito Reale 17cl Rum, Champagne, lime, zucchero di canna, menta fresca
Mojito royal 17cl Rhum, Champagne, citron vert, sucre de canne, menthe fraîche
10.50€
CON ALCOL
AVEC ALCOOLS
Cocktail Dandy 17cl
Dandy cocktail 17cl
7.20€
Fioriera 17cl Rum, succo d'arancia, ananas, limone e sciroppo di granatina
Planteur 17cl Rhum, jus d’orange, ananas, citron et sirop grenadine
8.90€
Cuba Libre 17cl Rum, Coca Cola, lime
Cuba Libre 17cl Rhum, Coca-Cola, citron vert
8.90€
Ti'punch 17cl Rum, lime, zucchero di canna
Ti’punch 17cl Rhum, citron vert, sucre de canne
8.90€
Tequila Sunrise 17cl Tequila, succo d'arancia, sciroppo di granatina
Téquila Sunrise 17cl Tequila, jus d’orange, sirop grenadine
8.90€
Pretty Lady 17cl Vodka, succo d'ananas, sciroppo di ciliegie
Pretty Lady 17cl Vodka, jus d’ananas, sirop cerise
8.90€
Diamante Effervescenza 17cl Gin, Champagne, succo di limone, zucchero di canna
Diamond Fizz 17cl Gin, Champagne, jus de citron, sucre de canne
8.90€
SENZA ALCOOL
SANS ALCOOLS
Bella luna 17cl Succo d'arancia, succo d'ananas, sciroppo di granatina e succo di lime
Bella luna 17cl Jus d’orange, jus d’ananas,sirop grenadine et jus de citron vert
6.90€
Cherry Paradise 17cl Succo di ananas, succo di fragola, sciroppo di ciliegia
Cherry Paradise 17cl Jus d’ananas, jus de fraise, sirop cerise
6.90€
Lampone a cuba 17cl Limonata, sciroppo di lamponi, lime e menta fresca
Framboise in cuba 17cl Limonade, sirop framboise, citron vert et menthe fraiche
6.90€